La familia Méndez vive desde hace 40 años en un terreno invadido en los cerros de la periferia de Bogotá, en la casa que ellos mismos han fabricado y de donde podrían ser legalmente expulsados en cualquier momento. Todos los días bajan a la ciudad para recoger chatarra, que luego venden por peso, y restos de comida con los que alimentan a sus cerdos. Víctor está casado hace diez años con Marta, pero Elvira, su madre, nunca la ha visto con buenos ojos. La disputa de poder entre las dos mujeres, lo obliga a tomar partido y complica aún más la difícil supervivencia. Las amenazas que el vecino dirige a Víctor, son un motivo más para que Elvira culpe a Marta de todos los problemas; pero Sandra, la hija pequeña, dará una nueva oportunidad para la unión familiar. La dignidad y coraje, se encuentran en una historia sobre la imposibilidad de progreso y la persistencia de los sueños de esta familia de recicladores.